Dan seguimiento a cinco quejas de niños asesinados en Tapijulapa
La Comisión Estatal de Derechos Humanos le está dando seguimiento a cinco quejas relacionadas con el asesinato de los cuatro niños de Tapijulapa, primero solicitando a la Procuraduría General de Justicia del Estado, que informe de que manera está cumpliendo con los derechos de las víctimas y sus familiares y el procedimiento de ley y los derechos humanos de los presuntos responsables, ya consignados. En entrevista con La Verdad del Sureste, el doctor Jesús Manuel Argaéz de los Santos, mencionó que inmediatamente en que se dieron a conocer los hechos relacionado con los homicidios, la CEDH revisa cómo ha sido el desempeño de la autoridad municipal, tanto del ayuntamiento como de la policía local. Se solicitaron medidas cautelares a la PGJE que tienen que ver con los derechos humanos de las víctimas, es decir de qué manera se está atendiendo a los familiares de las víctimas, sí se les ha dado a conocer a cabalidad, de manera clara y entendible en que consiste el proceso, una averiguación previa y cuáles son los derechos que tienen como parte ofendida en relación a estos acontecimientos tan lamentables. Pedimos que se les proporcionara la atención médica y psicológica que requieran por el alto impacto emocional que conlleva este tipo de delitos. Según Argáez de los Santos, dichas medidas cautelares fueron aceptadas por la PGJE y nosotros le estamos dando seguimiento en lo relacionado a los derechos humanos de las víctimas y sus familiares.
Esas medidas también tienen que ver con que ellos dispongan de asesoría jurídica, si no tiene abogado particular, que el Estado les proporcione asesoría jurídica, de acuerdo a sus derechos fundamentales constitucionales, así como información adecuada y atención médica y psicológica. Hemos solicitado a la PGJE medidas en lo que se refiere a la protección de la integridad física y en general de los familiares de las víctimas, así como cuidado en cuanto al manejo amarillista de la información. Sobre todo, dijo el Ombudsman de Tabasco, en casos como este, que se trata de víctimas menores de edad, porque de lo contrario puede tener consecuencias graves y ocasionar una doble victimización a las familias. -¿Y está cumpliendo la PGJE? Se le preguntó. Según nos ha informado la PGJE, se les está proporcionado atención psicológica y también asesoría jurídica. Por nuestra parte seguimos estando en contacto con los familiares de las víctimas, incluso uno de ellos, hermano estos niños, presentó una queja porque fue detenido arbitrariamente y denunció haber sido objeto de violencia y otras violaciones a sus derechos humanos. Por otro lado, estamos trabajando para que la PGJE cumpla con el debido proceso, no solo en el caso de este joven sino de los que fueron detenidos como presuntos responsables y que ya están consignados.
Desde el momento en que se nos informó que esas cinco personas fueron detenidas, tratamos de entrar en contacto con ellas, para conocer en que estado físico se encontraban, integrando certificados médicos con nuestro propio equipo y hemos solicitado a la Comisión Nacional de Derechos Humanos que nos apoyen aplicando el protocolo de Estambul. Mediante ese proceso, será posible determinar si hubo algún tipo de violencia física o psicológica para arrancar algún testimonio por la fuerza, lo cual, afirmó Argáez de los Santos, “invalidaría todo el procedimiento”. Bajo esas dos vertientes está trabajando en estos momentos la CEDH, afirmó. A las autoridades de la PGJE y a las demás autoridades involucradas, ya les solicitamos los informes a las autoridades involucradas para compararlos con las valoraciones y certificados médicos que la CEDH levantó entre los detenidos.
Aplicaremos también la metodología que señala la Organización de Naciones Unidas, debe ser aplicada, de acuerdo al derecho internacional, a través de expertos, para saber si las autoridades cumplieron con el debido proceso. -En declaraciones recientes, el Procurador General del Estado, afirmó que representantes de la CEDH habían estado presentes durante el tiempo que los cinco detenidos estuvieron en la PGJE ¿Es cierto esto? La Procuraduría nos avisó, dijo el representante de la CEDH, que estas personas habían sido detenidas, como a la una o tres de la mañana, pero la verdad es que nos fue muy difícil entrar, permanecimos varias horas afuera para tener acceso, hasta que por fin, a eso de las siete de la noche de ese mismo día, se permitió dejar pasar a nuestro personal médico, para valorarlos. Nosotros acudimos a petición de los familiares de los detenidos, para que ellos pudieran expresar alguna inconformidad con el procedimiento y ratificarla. La CEDH logró entrar pero tuvimos problemas para el acceso, entramos en contacto con los detenidos con posterioridad, no pudimos estar presentes en los interrogatorios. Alrededor de las siete de la noche, la médica de la CEDH les hizo una revisión médica y una valoración, de los cual ya tenemos certificados.
Existen quejas y ya se solicitaron los informes. Ellos señalaron, principalmente que se había ejercido violencia contra ellos. -¿El personal médico de la CEDH, lo pudo comprobar? - Ya tenemos los certificados médicos de la condición en que se encontraban, ahora nosotros aplicaremos la metodología que señalan los tratados internacionales para determinar si hubo algún tipo de violencia física o psicológica también. Nosotros haremos público el resultado de toda la información, prometió. ¿Los detenidos tuvieron acceso a un defensor, a un intérprete en lengua chol, se les informó quienes los acusan o señalan, cuándo, dónde y por cuanto tiempo fueron interrogados? Cuestionó La Verdad del Sureste. Es lo que nosotros en estos momentos estamos investigando y solicitando informes a la PGJ y al Ministerio Público. Entre otras cosas, si se les explicaron los derechos a su favor que establece la Constitución Política del país y si desde el inicio de la averiguación se cumplió con el procedimiento mínimo para los detenidos y de esa manera proteger y hacer valer sus derechos humanos y las garantías consagradas en nuestra Carta Magna. De igual manera si contaron con la asesoría jurídica respectiva y si estaban los representantes legales o padres y tutores en el caso de los que son menores de edad, es decir, si se cumplieron con todas las formalidades. Estamos a la espera de esos informes pero a la vez, solicitando el acceso al expediente para verificar ahí está asentado que a esas personas les dieron las garantías que establece el mismo procedimiento. Nosotros tenemos que revisar en todo momento, de acuerdo a lo que marca la ley, que se cumplan las garantías legales y constitucionales, para que el proceso sea impecable, lo que buscamos, no es ser obstáculo en la investigación, procuración o impartición de justicia, sino que se haga justicia, que se cumpla con el mandato de n nuestras leyes, por parte de personas debidamente capacitadas. - ¿En las quejas que la CEDH recibió de los detenidos ellos denunciaron violaciones a sus derechos, tortura? Más que nada ellos hablan de violencia, de tortura contra ellos, es lo que nosotros estamos investigando, afirmó Argáez. “Buscamos no solo que se cumpla con el proceso, que realmente se castigue a los verdaderos responsables, que no haya chivos expiatorios y que se investigue el caso en base a un procedimiento técnico científico, una investigación con una policía científica que realmente permita detectar quienes fueron los responsables y no crear o inventar en un momento dado responsables”, agregó.
Esas medidas también tienen que ver con que ellos dispongan de asesoría jurídica, si no tiene abogado particular, que el Estado les proporcione asesoría jurídica, de acuerdo a sus derechos fundamentales constitucionales, así como información adecuada y atención médica y psicológica. Hemos solicitado a la PGJE medidas en lo que se refiere a la protección de la integridad física y en general de los familiares de las víctimas, así como cuidado en cuanto al manejo amarillista de la información. Sobre todo, dijo el Ombudsman de Tabasco, en casos como este, que se trata de víctimas menores de edad, porque de lo contrario puede tener consecuencias graves y ocasionar una doble victimización a las familias. -¿Y está cumpliendo la PGJE? Se le preguntó. Según nos ha informado la PGJE, se les está proporcionado atención psicológica y también asesoría jurídica. Por nuestra parte seguimos estando en contacto con los familiares de las víctimas, incluso uno de ellos, hermano estos niños, presentó una queja porque fue detenido arbitrariamente y denunció haber sido objeto de violencia y otras violaciones a sus derechos humanos. Por otro lado, estamos trabajando para que la PGJE cumpla con el debido proceso, no solo en el caso de este joven sino de los que fueron detenidos como presuntos responsables y que ya están consignados.
Desde el momento en que se nos informó que esas cinco personas fueron detenidas, tratamos de entrar en contacto con ellas, para conocer en que estado físico se encontraban, integrando certificados médicos con nuestro propio equipo y hemos solicitado a la Comisión Nacional de Derechos Humanos que nos apoyen aplicando el protocolo de Estambul. Mediante ese proceso, será posible determinar si hubo algún tipo de violencia física o psicológica para arrancar algún testimonio por la fuerza, lo cual, afirmó Argáez de los Santos, “invalidaría todo el procedimiento”. Bajo esas dos vertientes está trabajando en estos momentos la CEDH, afirmó. A las autoridades de la PGJE y a las demás autoridades involucradas, ya les solicitamos los informes a las autoridades involucradas para compararlos con las valoraciones y certificados médicos que la CEDH levantó entre los detenidos.
Aplicaremos también la metodología que señala la Organización de Naciones Unidas, debe ser aplicada, de acuerdo al derecho internacional, a través de expertos, para saber si las autoridades cumplieron con el debido proceso. -En declaraciones recientes, el Procurador General del Estado, afirmó que representantes de la CEDH habían estado presentes durante el tiempo que los cinco detenidos estuvieron en la PGJE ¿Es cierto esto? La Procuraduría nos avisó, dijo el representante de la CEDH, que estas personas habían sido detenidas, como a la una o tres de la mañana, pero la verdad es que nos fue muy difícil entrar, permanecimos varias horas afuera para tener acceso, hasta que por fin, a eso de las siete de la noche de ese mismo día, se permitió dejar pasar a nuestro personal médico, para valorarlos. Nosotros acudimos a petición de los familiares de los detenidos, para que ellos pudieran expresar alguna inconformidad con el procedimiento y ratificarla. La CEDH logró entrar pero tuvimos problemas para el acceso, entramos en contacto con los detenidos con posterioridad, no pudimos estar presentes en los interrogatorios. Alrededor de las siete de la noche, la médica de la CEDH les hizo una revisión médica y una valoración, de los cual ya tenemos certificados.
Existen quejas y ya se solicitaron los informes. Ellos señalaron, principalmente que se había ejercido violencia contra ellos. -¿El personal médico de la CEDH, lo pudo comprobar? - Ya tenemos los certificados médicos de la condición en que se encontraban, ahora nosotros aplicaremos la metodología que señalan los tratados internacionales para determinar si hubo algún tipo de violencia física o psicológica también. Nosotros haremos público el resultado de toda la información, prometió. ¿Los detenidos tuvieron acceso a un defensor, a un intérprete en lengua chol, se les informó quienes los acusan o señalan, cuándo, dónde y por cuanto tiempo fueron interrogados? Cuestionó La Verdad del Sureste. Es lo que nosotros en estos momentos estamos investigando y solicitando informes a la PGJ y al Ministerio Público. Entre otras cosas, si se les explicaron los derechos a su favor que establece la Constitución Política del país y si desde el inicio de la averiguación se cumplió con el procedimiento mínimo para los detenidos y de esa manera proteger y hacer valer sus derechos humanos y las garantías consagradas en nuestra Carta Magna. De igual manera si contaron con la asesoría jurídica respectiva y si estaban los representantes legales o padres y tutores en el caso de los que son menores de edad, es decir, si se cumplieron con todas las formalidades. Estamos a la espera de esos informes pero a la vez, solicitando el acceso al expediente para verificar ahí está asentado que a esas personas les dieron las garantías que establece el mismo procedimiento. Nosotros tenemos que revisar en todo momento, de acuerdo a lo que marca la ley, que se cumplan las garantías legales y constitucionales, para que el proceso sea impecable, lo que buscamos, no es ser obstáculo en la investigación, procuración o impartición de justicia, sino que se haga justicia, que se cumpla con el mandato de n nuestras leyes, por parte de personas debidamente capacitadas. - ¿En las quejas que la CEDH recibió de los detenidos ellos denunciaron violaciones a sus derechos, tortura? Más que nada ellos hablan de violencia, de tortura contra ellos, es lo que nosotros estamos investigando, afirmó Argáez. “Buscamos no solo que se cumpla con el proceso, que realmente se castigue a los verdaderos responsables, que no haya chivos expiatorios y que se investigue el caso en base a un procedimiento técnico científico, una investigación con una policía científica que realmente permita detectar quienes fueron los responsables y no crear o inventar en un momento dado responsables”, agregó.