Fukushima: la situación es desesperada pero no es grave

Resumamos: se nos ha anunciado que la catástrofe nuclear de Fukushima ha pasado al nivel 7, nivel máximo en la escala fijada en Chernobil, lo que significa que se puede en efecto hablar de “catástrofe”.
    Pero en el preciso instante en que se ha dicho eso, se dice que no, que la situación no es tan mala, y que es más, que las cosas mejoran, de una manera terriblemente mejor que en Chernobil.  Como consecuencia, se ha elevado la pseudo-semi-máxima catástrofe de Fukushima al nivel de Chernobil, tal vez y sin duda de manera retrospectiva, pues la escala es de reciente invención, pero sólo imaginémoslo en tanto que no comprendemos nada, porque ahora, todo va bien y porque intentar marcar a Fukushima como equivalente de Chernobil está descartado…