Niños traducen a lengua yokot’an chontal poemas de Níger Madrigal

Villahermosa, Tabasco.- Este sábado 9 de febrero, a las 18:00 horas, se presentará el ensamble de poesía en chontal y en español Grafi antes, con poemas de Níger Madrigal, en el Museo Regional de Antropología Carlos Pellicer Cámara, ubicado en la zona CICOM. La presentación está compuesta de diversas obras poéticas plasmadas en el libro “Grafi antes” del poeta Madrigal y traducidas a la lengua yokot’an chontal por Auldárico Hernández Gerónimo. Esta muestra se desarrolla en dos tiempos, el primero un poema en español que seguidamente se recitará en la lengua yokot’an con las voces de estos niños indígenas provenientes de Nacajuca, que pertenecen al taller permanente de la Casa de la Cultura Carlos Pellicer Cámara del citado municipio. Los textos van dirigidos al público infantil hablante y no hablante de una lengua autóctona, con la intención de fomentar el hábito a la lectura desde temprana edad. La entrada es libre.