Juez niega arresto domiciliario a Cilia Flores; EU la acusa de tortura junto a Maduro

El juez Alvin Hellerstein, del Tribunal Federal del Distrito Sur de Nueva York, negó este jueves 8 de octubre el arresto domiciliario a Cilia Flores, esposa del expresidente venezolano Nicolás Maduro, al considerar que existe un alto riesgo de fuga. La resolución se produjo el mismo día en que la Fiscalía federal imputó formalmente a ambos por el delito de tortura contra personas detenidas, incluidos ciudadanos estadounidenses.

Flores, de 69 años, permanece recluida en el Centro de Detención Metropolitano (MDC) de Brooklyn desde su traslado desde Venezuela a Estados Unidos. Su defensa había solicitado que esperara el juicio en una residencia privada con monitoreo por dispositivo GPS, argumentando que su estado de salud se había deteriorado durante el encarcelamiento.

Por qué el juez rechazó la solicitud

Hellerstein se mostró escéptico ante la promesa de la acusada de no huir. El juzgador señaló que Flores tiene acceso a recursos y contactos dentro del gobierno venezolano que podrían facilitar su evasión, y advirtió que, de regresar a Venezuela, difícilmente sería extraditada de nuevo a territorio estadounidense.

La defensa y el hijo de Maduro, Nicolás Maduro Guerra, informaron a la agencia AFP que Flores sufrió un ataque cardiaco mientras estaba detenida y que requiere un procedimiento cardiaco para el que, según la familia, la prisión no ofrece las condiciones adecuadas. Los abogados de la acusada también confirmaron el episodio a la agencia AP. No se precisó la fecha exacta del episodio ni el tipo de intervención médica requerida.

Los cargos de tortura contra Maduro y Flores

"Esta tortura incluía descargas eléctricas, asfixia, violación, desnudez forzada, aislamiento prolongado y privación de alimentos", señala el escrito de la Fiscalía de EU.

En el escrito de acusación presentado este jueves, la Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York señala a Maduro y a Flores como líderes de una "estructura de poder violenta" empleada para consolidarse en el gobierno y acumular riquezas de forma ilícita. El documento describe un sistema de represión que incluía, según la acusación, "descargas eléctricas, asfixia, violación, desnudez forzada, aislamiento prolongado, privación de alimentos, celdas de castigo y tortura psicológica, como amenazas de hacer daño o matar a los familiares de las víctimas, incluidos sus hijos".

La Fiscalía sostiene que la estructura se apoyaba en el control sobre las fuerzas militares, el poder judicial y los organismos de seguridad venezolanos, así como en alianzas con grupos delictivos organizados, organizaciones terroristas y bandas patrocinadas por el Estado. Según el escrito, Maduro habría aprobado personalmente el arresto ilegal y la tortura de personas específicas.

Un proceso que se desarrolla desde Nueva York

Tanto Maduro como Flores se encuentran bajo custodia estadounidense. El caso se tramita en el Distrito Sur de Nueva York, uno de los tribunales federales con mayor historial en causas de crimen organizado transnacional. La imputación por tortura se suma a cargos previos vinculados a narcotráfico que ya pesaban sobre Maduro en ese mismo distrito. La próxima audiencia relevante no fue precisada en la información disponible.

#TomaNota

• El juez Alvin Hellerstein negó el arresto domiciliario a Cilia Flores el jueves 8 de octubre de 2026.
• Flores, de 69 años, permanece en el Centro de Detención Metropolitano (MDC) de Brooklyn.
• La Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York imputó a Flores y a Maduro el delito de tortura contra detenidos, incluidos ciudadanos estadounidenses.
• La defensa reportó que Flores sufrió un ataque cardiaco durante su reclusión; la fecha exacta no se precisó.